tag:blogger.com,1999:blog-3189871022636959284.post2799097907746295804..comments2023-10-06T03:37:20.731-04:00Comments on CHARLEVOIX: Sancta Kateri, Ora Pro NobisP.-F.-X.http://www.blogger.com/profile/12855456309670952509noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-3189871022636959284.post-20889885065185113952012-10-23T12:34:54.854-04:002012-10-23T12:34:54.854-04:00Un très cher lecteur vient de me faire remarquer q...Un très cher lecteur vient de me faire remarquer que Tekakwitha est véritablement la première "sainte" autochtone, puisque Juan Diego est un "saint". C'est vrai. Mais je répondrais que les journalistes francophones ne se sont pas attardés à la subtilité du genre; leurs compères anglophones ont parlé de "first Native American saint" et de "first Native North American saint".<br /><br />P.-F.-X. <br /><br />P.-F.-X.https://www.blogger.com/profile/12855456309670952509noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3189871022636959284.post-23466022936529081602012-10-23T12:33:34.402-04:002012-10-23T12:33:34.402-04:00This comment has been removed by the author.P.-F.-X.https://www.blogger.com/profile/12855456309670952509noreply@blogger.com